最近知乎上有刚开始学中文的网友称,在网上一搜学中文的方法,就搜到了他的视频。一些中国同学得知他是发视频的公介后,就跟他聊天成为朋友。有观众询问他中日美食、文化差别时,公介也会努力用中文向每个观众回复。这样坚持下来,开始有人留言“很久没看视频,公介的中文进步了!”收到这样的鼓励,公介很高兴。
促进中日文化思考
日常生活中,公介是一位普通的日本留学生。他每天的早点是油条和豆腐脑,最喜欢吃新疆的羊肉串,因为日本没有这类食品。
虽然课不多,可是化学系的他要经常留在实验室中,定期参加留学生的活动……在平凡又忙碌的日常生活中,他挤出许多时间制作视频。最初什么技术也不懂,一段5分钟的视频要花2到3天,现在一个视频要花5小时左右。这样用心,除了爱美食和学中文的原因外,渴望通过视频进行中日交流也是他的目的。
公介从小跟在妈妈身边学做菜,因此他做中日料理的视频也不少。有一个他教大家做“天津饭”的视频。天津的网友纷纷笑着说:天津人从没有看过这道菜!公介向大家解释,日本的中国料理店的菜名都会在前面加地方名字,比如说“四川麻婆豆腐”。“因为以前很多从中国进口到日本的东西都是从天津港来,所以很多东西前我们都会加上天津两字。”原来美食视频不光是吃那么简单,一些中日不同的文化也用轻松的方法传递给双方。
公介曾听粉丝说,去日本留学时给刚认识的日本友人看他的视频。边看边讨论,笑笑说说间,隔阂仿佛消失了。一段短而幽默的视频,只要用心交流,也能起到桥梁的作用。
《人民日报海外版》相关参考资料:
人民日报海外版刊例、人民日报海外版美国、人民日报、人民日报 股市、人民日报新大楼、人民日报评论员文章、央企重组 人民日报、人民日报 风险、人民日报的权威人士